香港: 得名由来

对于 "香港"这个名字的由来, 坊间流传着很多不同的说法。 有说在香港还未被割让给英国前, 香港只不过是香港仔附近的一个租界; 也是一个渔港及进出口港, 因而得名。 另一方面, 则有一些历史学家认为香港是因出口香料而得名。

相对来说, "九龙" 这个名字的来源就带点传奇色彩了。"九龙" 意旨九条龙。 其中一个说法是: 800年前, 宋朝一位皇帝南下, 看到这地方拥有八座山, 心生一念, 想把这个地方命名为"八龙", 因为根据中国传说, 龙是潜居于山中的。这位皇帝身边的一位大臣灵机一动, 向他提议这个地方应叫 "九龙", 因皇帝的的帝皇身份, 正好是第九条龙的象征。这个传说的起源和真确性虽然至今仍未得到证实, 但九龙城旧机场附近一个公园内的石碑至少可以证明这位皇帝确实曾经踏足香港。